由安徽省高校翻译协会主办，安徽省高校翻译协会宣城代表处、芜湖翻译协会协办，合肥华立口译培训学校独家冠名的“华立”杯安徽省首届徽文化外宣翻译大赛于2019年10月举办首届徽文化外宣翻译大赛。

徽文化由徽州文化、淮河文化、皖江文化、庐州文化四个文化圈组成，徽文化的外宣翻译工作就是践行“讲好安徽故事，传播安徽声音。”本次大赛为汉英笔译大赛，共收到来自全国各地有效译文434件。通过背靠背的初阅和复阅以及面对面的终审会议，按照外宣翻译内容传达到位，遣词造句优美，容错率可控的基本打分制度，最终评出一等奖6名，二等奖15名，三等奖25名，优秀奖84名。我校基础教学部外语教研室郭敏老师喜获三等奖，名列高职高专院校榜首。

岁月浓淡总相宜，人间有味是清欢。榜上有名当勉励，榜下有名真学问。我们将继续积极参与“文化自信”背景下外宣翻译活动，增进日益扩大的对外经济社会文化交流，促进高校英语教学整体发展。

作者：周婕

审稿：洪山